bosomの意味・用例｜英辞郎 on the WEB：アルク
語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。

ログイン

  • データ提供：EDP
  • ヘルプ
  • 設定

検索文字列

bosom

変化形 : 《複》bosoms

  • bosom
    【名】
    1. 胸、胸部｛きょうぶ｝、おっぱい◆【同】bust, breasts, boobs, jugs, knockers, tits◆【用法】bosomとbustは単数形扱い
    2. 胸中｛きょうちゅう｝、胸裏｛きょうり｝
    3. 内部｛ないぶ｝
    【形】
      親しい、気心｛きごころ｝の知れた
    【レベル】7、【発音】búzəm、【＠】ブザム、【変化】《複》bosoms、【分節】bos・om
    単語帳

  • bosom buddy
    親友｛しんゆう｝
    単語帳

  • bosom chum
    〈米俗〉《昆虫》シラミ◆通例、bosom chums
    単語帳

  • bosom friend
    1. 親友｛しんゆう｝、親しい友人｛ゆうじん｝
    1. 〈米俗〉《昆虫》シラミ◆通例、bosom friends
    単語帳

  • bosom of a mountain
    山の懐
    単語帳

  • bosom of the mountains
    山奥｛やまおく｝、山の懐
    単語帳

  • bosom pal
    心安い友人｛ゆうじん｝
    単語帳

  • Abraham's bosom
    アブラハムの懐、天国｛てんごく｝、至福｛しふく｝、極楽｛ごくらく｝
    単語帳

  • ample bosom
    豊かな胸［乳房］、豊満な胸［乳房］
    単語帳

  • generous bosom
    豊かな胸
    単語帳

  • heaving bosom
    荒い息遣い｛いきづかい｝◆外から見て大きく呼吸しているのが分かる状態。興奮や怒り、緊張したときの様子
    単語帳

  • rising bosom
    張られた胸◆勝ち誇った様子、怒って息を吸ったときの胸をふくらませた様子
    【表現パターン】rising ［swelling］ bosom
    単語帳

  • undeveloped bosom
    まだ十分｛じゅうぶん｝に発達｛はったつ｝［成長｛せいちょう｝］していない胸
    単語帳

  • well-developed bosom
    ふくよかな胸
    単語帳

  • flaunt one's bosom
    胸をこれ見よがしに誇示｛こじ｝する［突き出す・揺する］◆通例「女性｛じょせい｝が大きい胸を」
    単語帳

  • in someone's bosom
    （人）の胸の内に、（人）に抱擁されて
    単語帳

  • in the bosom of
    1. （人）の胸に抱かれて
    1. ～の懐［内部｛ないぶ｝・奥まった所・安心｛あんしん｝できる場所｛ばしょ｝］に［で］
    単語帳

  • in the bosom of the earth
    地球｛ちきゅう｝の内部｛ないぶ｝に
    単語帳

  • in the bosom of the family
    家庭｛かてい｝の愛情｛あいじょう｝に包まれて
    単語帳

  • partially exposed bosom
    少し露出した胸
    単語帳

  • speak one's bosom
    胸の内を語る
    単語帳

  • ensconced in the bosom of
    《be ～》〔人が〕～の中に身を落ち着けている
    単語帳

  • ensconced in the bosom of one's family
    《be ～》家族｛かぞく｝の愛情｛あいじょう｝に守られている
    単語帳

  • fall on someone's bosom
    （人）の胸に飛び込む◆甘えるときなどの動作
    単語帳

  • friend of someone's bosom
    （人）の親友｛しんゆう｝
    単語帳

  • live in nature's bosom
    自然｛しぜん｝の懐｛ふところ｝で生きる
    単語帳

  • rest in the bosom of
    （人）の胸で休む
    単語帳

  • rest in the bosom of the church
    教会｛きょうかい｝の加護｛かご｝の下にある
    単語帳

  • return to the bosom of one's family
    家族｛かぞく｝の懐に戻る
    単語帳

  • sag against someone's bosom
    （人）の胸にぐったりもたれかかる
    単語帳

  • viper in someone's bosom
    恩をあだで返す人
    単語帳

  • wife of one's bosom
    愛妻｛あいさい｝
    単語帳

  • clutch ~ to one's bosom
    ～を熱心｛ねっしん｝に受け入れる、～を抱き締める
    単語帳

  • come home to one's bosom
    痛感｛つうかん｝する
    単語帳

  • hitch up one's matronly bosom
    貫禄｛かんろく｝のある胸をグイッと持ち上げる
    単語帳

  • keep ~ in one's bosom
    ～を胸に秘めておく
    単語帳

  • press someone to one's bosom
    自分｛じぶん｝の胸に強く抱き寄せる◆breastは文語的、chestは一般的である
    【表現パターン】press someone to one's breast ［bosom］
    単語帳

  • put someone to one's bosom
    〔自分｛じぶん｝の胸に〕そっと抱き寄せる、（赤ちゃん）に乳を含ませる
    【表現パターン】put someone to one's bosom ［breast］
    単語帳

  • small circle of someone's bosom friends
    （人）の親しい内輪｛うちわ｝の友人｛ゆうじん｝たち
    単語帳

  • take someone to one's bosom
    （人）を胸に抱き寄せる
    単語帳

  • put a hand to one's bosom
    自分｛じぶん｝の胸に手を当てる
    単語帳

  • shed one's tears on someone's bosom
    （人）の胸に顔を埋めて泣く
    【表現パターン】shed one's tears on someone's bosom ［breast］
    単語帳

  • slip one's arm into someone's bosom
    自分｛じぶん｝の腕を（人）の腕に滑り込ませる
    単語帳

  • carried by the angels into Abraham's bosom
    《be ～》御使いたちによってアブラハムの懐に連れて行かれる◆死後天国へ連れて行かれることを表す。
    単語帳

  • bosombuilding
    【名】
      → bosom-building
    単語帳

  • bosomed
    【形】
      ～な胸をした◆複合語で
    単語帳

  • bosomy
    【形】
      〈話〉〔女性｛じょせい｝が〕胸の大きな
    単語帳

  • bosomy star
    〈話〉巨乳｛きょにゅう｝［胸の大きな］スター
    単語帳

  • bosom-building
    【名】
      豊胸｛ほうきょう｝の（ための）
    単語帳

次へ 1  2  次へ 

該当件数 : 52件
＊ データの転載は禁じられています。  

▲ページトップへ