conceit
【他動】 〈英〉~を気に入る 〈古〉~を理解{りかい} する、~を思い付く 【名】 うぬぼれ、過大評価{かだい ひょうか} 、自負心{じふしん} ◆【反】 humility ◆【同】 conceitedness 奇想{きそう} 、とっぴな思い付き ・This movie borrows several conceits from the folklore. : この映画はその伝説から幾つか奇抜なアイデアを借用している。 とっぴなもの、奇想{きそう} から生まれたもの ・This book is an elaborate conceit compiled in the Middle Ages. : これは中世に編さんされ、入念に作り上げられた奇書である。 奇想詩{きそう し} 、〔詩の技法{ぎほう} の〕奇想{きそう} ◆あるものをそれとは一見して懸け離れているように思えるものの比喩として表現すること。17世紀の形而上詩(metaphysical poetry)の特徴の一つと考えられている。 ・John Donne uses metaphysical conceits in his poems. : ジョン・ダンは詩の中で形而上的奇想を用いている。 〈古〉気の利いた言い回し 【レベル】 8、【発音】 kənsíːt、 【@】 コンスィート、【変化】 《動》conceits | conceiting | conceited、【分節】 con・ceit
self-conceit
【名】 うぬぼれ、虚栄心{きょえいしん} 、自負心{じふしん} 、自己過信{じこ かしん}
根拠{こんきょ} のない過大評価{かだい ひょうか}
full of conceit
《be ~》慢心しきっている、うぬぼれが強い
out of conceit with
〈古〉~に愛想{あいそう} を尽かして
puffed up with conceit
《be ~》うぬぼれて得意{とくい} になる
conceit ed
【形】 うぬぼれた、思い上がった、のぼせ上がった、慢心{まんしん} した ・It may sound conceited of me to say so, but ... : うぬぼれに聞こえるかもしれないが…。 【レベル】 9、【発音】 kənsíːtid、 【分節】 con・ceit・ed
のぼせ上がった態度{たいど} 、いい気になる
《a ~》うぬぼれた[思い上がった]顔(つき)[表情{ひょうじょう} ・面持{おもも} ち]【表現パターン】 conceited look [expression] (on one's face)
conceit ed eye
うぬぼれた[思い上がった]目【表現パターン】 pretentious [conceited, overconfident] eye
conceit ed look
《a ~》うぬぼれた[思い上がった]顔(つき)[表情{ひょうじょう} ・面持{おもも} ち]【表現パターン】 conceited look [expression] (on one's face)
《be ~》自分{じぶん} の才能{さいのう} に思い上がる
《a ~》生意気{なまいき} な子ども
conceit edness
【名】 うぬぼれ、自負心{じふしん} ◆【同】 conceit
act conceit ed
傲慢{ごうまん} [見えを張ったよう]に振る舞う
〈侮蔑的〉〔自分が非常に優れていると思って〕うぬぼれる、思い上がる、てんぐになる【表現パターン】 get [become, grow] conceited
うぬぼれた[思い上がった]目を~に向ける【表現パターン】 cast (one's) pretentious [conceited, overconfident] eyes on [to, toward, at]
get conceit ed
〈侮蔑的〉〔自分が非常に優れていると思って〕うぬぼれる、思い上がる、てんぐになる【表現パターン】 get [become, grow] conceited
うぬぼれた[思い上がった]目をする[している]【表現パターン】 have pretentious [conceited, overconfident] eyes
~に対してうぬぼれた[思い上がった]目をする[している]【表現パターン】 have pretentious [conceited, overconfident] eyes for
うぬぼれた[思い上がった]目で~を見続ける【表現パターン】 keep (one's) pretentious [conceited, overconfident] eyes on
look conceit ed
思い上がった様子{ようす} である
self-conceit ed
【形】 うぬぼれ[虚栄心{きょえいしん} ・自負心{じふしん} ]の強い、自己過信{じこ かしん} の
through conceit ed eyes
うぬぼれた[思い上がった]目で[をして]【表現パターン】 with [through] (one's) pretentious [conceited, overconfident] eyes
うぬぼれた[思い上がった]目を~に向ける【表現パターン】 turn (one's) pretentious [conceited, overconfident] eyes on [to, toward]
with conceit ed eyes
うぬぼれた[思い上がった]目で[をして]【表現パターン】 with [through] (one's) pretentious [conceited, overconfident] eyes
のぼせ上がった態度{たいど} を取る[で接する]【表現パターン】 have [take, adopt] a conceited attitude
~に対してのぼせ上がった態度{たいど} を取る[で接する]【表現パターン】 have [take, adopt] a conceited attitude to [toward]
before someone's conceit ed eye
うぬぼれた[思い上がった]目で見詰める(人)の面前{めんぜん} で【表現パターン】 before someone's pretentious [conceited, overconfident] eye
before the conceit ed eyes of
うぬぼれた[思い上がった]目で見詰める(人)の面前{めんぜん} で【表現パターン】 before the pretentious [conceited, overconfident] eyes of
cast a conceit ed eye at
うぬぼれた[思い上がった]目を~に向ける【表現パターン】 cast a pretentious [conceited, an overconfident] eye on [to, toward, at]
cast one's conceit ed eyes at
うぬぼれた[思い上がった]目を~に向ける【表現パターン】 cast (one's) pretentious [conceited, overconfident] eyes on [to, toward, at]
のぼせ上がった態度{たいど} を示す[見せる]
~に対してのぼせ上がった態度{たいど} を示す[見せる]【表現パターン】 develop a conceited attitude to [toward]