handcuffの意味・用例｜英辞郎 on the WEB：アルク
語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。

ログイン

  • データ提供：EDP
  • ヘルプ
  • 設定

検索文字列

handcuff

変化形 : handcuffs , handcuffing , handcuffed

  • handcuff
    【他動】
    1. （人）に手錠｛てじょう｝を掛ける
    2. ～を無力｛むりょく｝にする、～の動きを邪魔｛じゃま｝する
    【名】
      手錠｛てじょう｝、ハンドカフ◆通例、handcuffs
    【レベル】11、【発音】hǽndkʌ̀f、【＠】ハンドカフ、ハンカフ、【変化】《動》handcuffs ｜ handcuffing ｜ handcuffed、【分節】hand・cuff
    単語帳

  • handcuff key
    手錠｛てじょう｝の鍵
    単語帳

  • handcuff someone's wrists
    （人）に手錠｛てじょう｝を掛ける
    単語帳

  • unlock handcuff
    手錠｛てじょう｝の錠をあける、手錠を外す◆特に「手錠の輪の一つ」を指すのでなければunlock handcuffs。
    単語帳

  • serve as a golden handcuff
    金の手錠｛てじょう｝の役目｛やくめ｝を果たす
    単語帳

  • take someone to the ground to handcuff
    手錠｛てじょう｝を掛けるために（人）を地面｛じめん｝に伏せさせる
    ・As soon as the officer arrived on the scene, he took the woman to the ground to handcuff her. : 警官が現場に駆け付けるとすぐ、手錠を掛けるために女性を地面に伏せさせた。
    単語帳

  • handcuffed to a bed
    《be ～》手錠｛てじょう｝でベッドにつながれる
    単語帳

  • handcuffed to a briefcase
    《be ～》手錠｛てじょう｝で書類｛しょるい｝かばんにつながれる
    単語帳

  • handcuffed to a tree
    《be ～》手錠｛てじょう｝で木につながれる
    単語帳

  • clap handcuffs on
    （人）に手錠｛てじょう｝をかける
    単語帳

  • golden handcuffs
    〔有能｛ゆうのう｝な社員｛しゃいん｝の転職｛てんしょく｝を防ぐための〕特別優遇措置｛とくべつ ゆうぐう そち｝、特別待遇｛とくべつ たいぐう｝◆【直訳】黄金の手錠
    単語帳

  • golden handcuffs contract
    《a ～》特別｛とくべつ｝優遇｛ゆうぐう｝［待遇｛たいぐう｝］契約｛けいやく｝◆【参考】golden handcuffs
    単語帳

  • in handcuffs
    手錠｛てじょう｝をかけられて
    単語帳

  • leather handcuffs
    革手錠｛かわ てじょう｝
    単語帳

  • led handcuffed to
    《be ～》手錠｛てじょう｝を掛けられ～に連れていかれる
    単語帳

  • open handcuffs
    手錠｛てじょう｝を外す
    単語帳

  • place handcuffs
    手錠｛てじょう｝をかける
    単語帳

  • place handcuffs on
    （人）に手錠｛てじょう｝をかける
    単語帳

  • put handcuffs
    手錠｛てじょう｝をかける
    単語帳

  • put handcuffs on
    ～に手錠｛てじょう｝をかける
    単語帳

  • put handcuffs on a suspect
    容疑者｛ようぎしゃ｝に手錠｛てじょう｝をかける［はめる］
    単語帳

  • put handcuffs on a thief
    泥棒｛どろぼう｝に手錠｛てじょう｝をかける［はめる］
    単語帳

  • remove handcuffs
    手錠｛てじょう｝を外す
    単語帳

  • wear handcuffs
    手錠｛てじょう｝を掛けられて［はめられて］いる
    単語帳

  • click on handcuffs
    手錠｛てじょう｝をかける［はめる］
    単語帳

  • pair of handcuffs
    《a ～》手錠｛てじょう｝一つ
    単語帳

  • remove the handcuffs from someone's wrists
    （人）の手首｛てくび｝から手錠｛てじょう｝を外す
    単語帳

  • taken in handcuffs to
    《be ～》手錠｛てじょう｝を掛けられて［逮捕｛たいほ｝されて］～へ連行｛れんこう｝される
    ・He was bailed yesterday after being taken in handcuffs to a jail on child molestation charges. : 昨日、彼は幼児に対する性的虐待の嫌疑により手錠を掛けられて拘置所へ連行された後保釈された。
    単語帳

  • led away in handcuffs
    《be ～》手錠｛てじょう｝を掛けられて連行｛れんこう｝される
    単語帳

  • place ~ in handcuffs
    ～に手錠｛てじょう｝を掛ける
    【表現パターン】put ［place］ ~ in handcuffs
    単語帳

  • released from one's handcuffs
    《be ～》手錠｛てじょう｝を外される
    単語帳

  • released from one's handcuffs to change into one's jail clothes
    《be ～》囚人服｛しゅうじんふく｝に着替えるために手錠｛てじょう｝を外される
    単語帳

  • take off someone's handcuffs
    （人）の手錠｛てじょう｝を外す
    単語帳

  • take someone in handcuffs
    〔警察｛けいさつ｝などが〕手錠｛てじょう｝を掛けて（人）を連行｛れんこう｝する
    単語帳

  • click a pair of handcuffs on someone's wrists
    （人）の手首｛てくび｝に（カチッと）手錠｛てじょう｝をかける［はめる］
    単語帳

  • clip a pair of handcuffs on someone's wrists
    （人）の手首｛てくび｝に手錠｛てじょう｝をかける［はめる］
    単語帳

  • escorted off flight in handcuffs
    《be ～》手錠｛てじょう｝を掛けられて飛行機｛ひこうき｝から連行｛れんこう｝される［連れ出される］
    【表現パターン】escorted ［taken］ off flight in handcuffs
    単語帳

  • take someone away in handcuffs
    （人）に手錠｛てじょう｝を掛けて連行｛れんこう｝する
    単語帳

  • taken off flight in handcuffs
    《be ～》手錠｛てじょう｝を掛けられて飛行機｛ひこうき｝から連行｛れんこう｝される［連れ出される］
    【表現パターン】escorted ［taken］ off flight in handcuffs
    単語帳

  • work one's way out of handcuffs
    何とかして手錠｛てじょう｝を外す
    単語帳

  • suspect taken from the bank in handcuffs
    《a ～》手錠｛てじょう｝をかけられて銀行｛ぎんこう｝から出てきた容疑者｛ようぎしゃ｝
    単語帳

  • taken away from the scene in handcuffs
    《be ～》手錠｛てじょう｝姿で［をかけられて］現場｛げんば｝から連行｛れんこう｝される［連れて行かれる］
    単語帳