infringementの意味・用例｜英辞郎 on the WEB：アルク
語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。

ログイン

  • データ提供：EDP
  • ヘルプ
  • 設定

検索文字列

infringement

変化形 : 《複》infringements

  • infringement
    【名】
    1. 〔法律｛ほうりつ｝・契約｛けいやく｝・義務｛ぎむ｝などに対する〕違反｛いはん｝、抵触｛ていしょく｝
    2. 〔人権｛じんけん｝・著作権｛ちょさくけん｝・特許権｛とっきょけん｝などに対する〕侵害｛しんがい｝
      ・They opposed the measure as an infringement of the rights of foreign nationals. : 彼らはその措置が外国人の人権を侵害するものだと抗議しました。
    【レベル】11、【発音】infríndʒmənt、【変化】《複》infringements、【分節】in・fringe・ment
    単語帳

  • infringement action
    《an ～》違反行為｛いはん こうい｝
    単語帳

  • infringement inhering in any written engineering
    書面｛しょめん｝による工作処理｛こうさく しょり｝に含まれる侵害｛しんがい｝
    単語帳

  • infringement lawsuit
    《法律》侵害訴訟｛しんがい そしょう｝
    単語帳

  • infringement letter
    〔法律｛ほうりつ｝や権利｛けんり｝などの〕侵害｛しんがい｝［違反｛いはん｝］通告書｛つうこくしょ｝
    単語帳

  • infringement litigation
    侵害訴訟｛しんがい そしょう｝
    【表現パターン】infringement suit ［litigation］
    単語帳

  • infringement of a contract
    契約違反｛けいやく いはん｝
    単語帳

  • infringement of a person's civil rights
    公民権｛こうみんけん｝の侵害｛しんがい｝
    単語帳

  • infringement of copyright
    著作権｛ちょさくけん｝（の）侵害｛しんがい｝
    単語帳

  • infringement of free speech
    言論｛げんろん｝の自由｛じゆう｝の侵害｛しんがい｝
    単語帳

  • infringement of human rights
    人権｛じんけん｝侵害｛しんがい｝［蹂躙｛じゅうりん｝］
    単語帳

  • infringement of intellectual property rights
    知的｛ちてき｝所有｛しょゆう｝［財産｛ざいさん｝］権｛けん｝の侵害｛しんがい｝
    【表現パターン】infringement of ［on］ intellectual property rights
    単語帳

  • infringement of national sovereignty
    《an ～》国家主権｛こっか しゅけん｝の侵害｛しんがい｝
    単語帳

  • infringement of ownership
    所有権侵害｛しょゆうけん しんがい｝
    単語帳

  • infringement of patent right
    特許権侵害｛とっきょけん しんがい｝
    単語帳

  • infringement of patents owned by
    ～が所有｛しょゆう｝している特許｛とっきょ｝の侵害｛しんがい｝
    単語帳

  • infringement of right
    権利侵害｛けんり しんがい｝
    単語帳

  • infringement of someone's privacy
    （人）のプライバシーの侵害
    単語帳

  • infringement of someone's vested rights
    （人）の既得権｛きとくけん｝の侵害｛しんがい｝
    単語帳

  • infringement of sovereignty
    主権侵害｛しゅけん しんがい｝
    単語帳

  • infringement of the patent
    特許権｛とっきょけん｝の侵害｛しんがい｝
    単語帳

  • infringement of the prisoner's human rights
    囚人｛しゅうじん｝の人権侵害｛じんけん しんがい｝
    単語帳

  • infringement of trademark
    商標権侵害｛しょうひょうけん しんがい｝
    単語帳

  • infringement on freedom of speech
    言論｛げんろん｝の自由｛じゆう｝の侵害｛しんがい｝
    単語帳

  • infringement on intellectual property rights
    知的｛ちてき｝所有｛しょゆう｝［財産｛ざいさん｝］権｛けん｝の侵害｛しんがい｝
    【表現パターン】infringement of ［on］ intellectual property rights
    単語帳

  • infringement on someone's privacy
    プライバシーの侵害｛しんがい｝
    単語帳

  • infringement proceedings
    侵害訴訟｛しんがい そしょう｝
    単語帳

  • infringement suit
    侵害訴訟｛しんがい そしょう｝
    【表現パターン】infringement suit ［litigation］
    単語帳

  • infringement test
    〔法的権利｛ほうてき けんり｝の〕侵害｛しんがい｝テスト
    単語帳

  • infringement under the doctrine of equivalents
    均等論｛きんとう ろん｝による侵害｛しんがい｝
    単語帳

  • infringement upon freedom of speech
    → infringement on freedom of speech
    単語帳

  • infringement upon someone's privacy
    → infringement on someone's privacy
    単語帳

  • actual infringement
    現実｛げんじつ｝の侵害｛しんがい｝
    単語帳

  • alleged infringement
    被疑侵害｛ひぎ しんがい｝
    単語帳

  • alleged infringement of patents
    特許｛とっきょ｝の被疑侵害｛ひぎ しんがい｝
    単語帳

  • constructive infringement
    《特許》みなし侵害｛しんがい｝
    単語帳

  • contributory infringement
    《法律》ほう助｛じょ｝［寄与｛きよ｝］侵害｛しんがい｝◆【参考】indirect infringement
    単語帳

  • copyright infringement
    著作権侵害｛ちょさくけん しんがい｝
    単語帳

  • copyright infringement dispute
    《a ～》著作権侵害紛争｛ちょさくけん しんがい ふんそう｝
    単語帳

  • copyright infringement dispute arising from
    《a ～》～に起因｛きいん｝する著作権侵害紛争｛ちょさくけん しんがい ふんそう｝
    単語帳

  • copyright infringement dispute between
    《a ～》～間の著作権侵害紛争｛ちょさくけん しんがい ふんそう｝
    単語帳

  • copyright infringement dispute over
    《a ～》～をめぐる著作権侵害紛争｛ちょさくけん しんがい ふんそう｝
    単語帳

  • copyright infringement lawsuit
    《法律》著作権侵害訴訟｛ちょさくけん しんがい そしょう｝
    単語帳

  • copyright infringement suit
    著作権侵害訴訟｛ちょさくけん しんがい そしょう｝
    単語帳

  • copyright infringement trial
    著作権侵害裁判｛ちょさくけん しんがい さいばん｝
    単語帳

  • direct infringement
    《法律》〔特許権｛とっきょけん｝の〕直接侵害｛ちょくせつ しんがい｝◆【対】indirect infringement
    単語帳

  • indirect infringement
    《法律》〔特許権｛とっきょけん｝の〕間接侵害｛かんせつ しんがい｝◆誘発侵害（induced infringement）と寄与侵害（contributory infringement）が規定されている。◆【対】direct infringement
    単語帳

  • induced infringement
    《法律》誘発侵害｛ゆうはつ しんがい｝◆【参考】indirect infringement
    単語帳

  • innocent infringement
    無知侵害｛むち しんがい｝
    単語帳

  • intentional infringement
    〔特許権｛とっきょけん｝などの〕故意｛こい｝の侵害｛しんがい｝
    単語帳

次へ 1  2  3  次へ 

該当件数 : 138件
＊ データの転載は禁じられています。  

▲ページトップへ