interfere
【自動】 邪魔{じゃま} をする、妨げる、遅らせる 〔他人{たにん} のことに〕干渉{かんしょう} する、余計{よけい} な首を突っ込む ・Don't interfere without my permission. : 勝手に首を突っ込まないでくれ。 《スポーツ》インターフェアをする、〔相手選手{あいて せんしゅ} のプレーを〕故意{こい} に妨害{ぼうがい} する 《電気》〔信号{しんごう} に〕干渉{かんしょう} する 〔馬が走行中{そうこう ちゅう} にひづめで〕別の脚を蹴{け} る 【レベル】 4、【発音】 ìntər fíər 、 【@】 インターフェア、インタフィア、【変化】 《動》interferes | interfering | interfered、【分節】 in・ter・fere
~の吸収{きゅうしゅう} を直接的{ちょくせつ てき} に阻害{そがい} する
~の合成{ごうせい} を直接的{ちょくせつ てき} に阻害{そがい} する
interfere in
~に干渉{かんしょう} する、口出{くちだ} しする、~を仲裁{ちゅうさい} [調停{ちょうてい} ]する ・U.N. observers are ensuring that no one interferes in the election process. : 国連の監視官は、その選挙の過程に誰も干渉することはできないと保証している。
他国{たこく} への内政干渉{ないせい かんしょう} をする、他国{たこく} の政務{せいむ} に干渉{かんしょう} する[口を出す]
自然過程{しぜん かてい} に介入{かいにゅう} する
interfere in one's life
生活{せいかつ} の妨げになる
他人{たにん} のことに口を出す
政策{せいさく} ・人事決定{じんじ けってい} に干渉{かんしょう} する
interfere in someone's decision
(人)の決心{けっしん} [決意{けつい} ]に口を挟む[口出{くちだ} しする]
他国{たこく} の内政{ないせい} に干渉{かんしょう} する
イスラム諸国{しょこく} の内政問題{ないせい もんだい} に干渉{かんしょう} する
~を一時的{いちじ てき} に妨げる
interfere with
~を妨げる[邪魔{じゃま} する]、~に干渉{かんしょう} [口出し]する
素晴{すば} らしい関係{かんけい} を妨げる
《~ A and B》AとBの間の素晴{すば} らしい関係{かんけい} を妨げる
~との素晴{すば} らしい関係{かんけい} を妨げる
ビジネスの関係{かんけい} を妨げる
親しい[親密{しんみつ} な・密接{みっせつ} な・緊密{きんみつ} な]関係{かんけい} を妨げる
《~ A and B》AとBの間の親しい[親密{しんみつ} な・密接{みっせつ} な・緊密{きんみつ} な]関係{かんけい} を妨げる
~との親しい[親密{しんみつ} な・密接{みっせつ} な・緊密{きんみつ} な]関係{かんけい} を妨げる
信頼し合った[献身的{けんしん てき} な]関係{かんけい} を妨げる
《~ A and B》AとBの間の信頼し合った[献身的{けんしん てき} な]関係{かんけい} を妨げる
~との信頼し合った[献身的{けんしん てき} な]関係{かんけい} を妨げる
建設的{けんせつ てき} な関係{かんけい} を妨げる
《~ A and B》AとBの間の建設的{けんせつ てき} な関係{かんけい} を妨げる
~との建設的{けんせつ てき} な関係{かんけい} を妨げる
直接的関係{ちょくせつ てき かんけい} を妨げる
《~ A and B》AとBの間の直接的関係{ちょくせつ てき かんけい} を妨げる
~との直接的関係{ちょくせつ てき かんけい} を妨げる
直接対話{ちょくせつ たいわ} できる[じかに話せる]関係{かんけい} を妨げる
《~ A and B》AとBの間の直接対話{ちょくせつ たいわ} できる[じかに話せる]関係{かんけい} を妨げる
~との直接対話{ちょくせつ たいわ} できる[じかに話せる]関係{かんけい} を妨げる
運航乗務員{うんこう じょうむいん} の邪魔{じゃま} をする
良好{りょうこう} な関係{かんけい} を妨げる
《~ A and B》AとBの間の良好{りょうこう} な関係{かんけい} を妨げる
~との良好{りょうこう} な関係{かんけい} を妨げる
政府{せいふ} [公共{こうきょう} ]の事業{じぎょう} [活動{かつどう} ]を妨害{ぼうがい} [邪魔{じゃま} ]する
素晴{すば} らしい関係{かんけい} を妨げる
《~ A and B》AとBの間の素晴{すば} らしい関係{かんけい} を妨げる
~との素晴{すば} らしい関係{かんけい} を妨げる
健全{けんぜん} な関係{かんけい} を妨げる
《~ A and B》AとBの間の健全{けんぜん} な関係{かんけい} を妨げる
~との健全{けんぜん} な関係{かんけい} を妨げる
長期的関係{ちょうき てき かんけい} を妨げる
《~ A and B》AとBの間の長期的関係{ちょうき てき かんけい} を妨げる
~との長期的関係{ちょうき てき かんけい} を妨げる
愛情{あいじょう} のある関係{かんけい} を妨げる
《~ A and B》AとBの間の愛情{あいじょう} のある関係{かんけい} を妨げる
~との愛情{あいじょう} のある関係{かんけい} を妨げる