partingの意味・用例｜英辞郎 on the WEB：アルク
語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。

ログイン

  • データ提供：EDP
  • ヘルプ
  • 設定

検索文字列

parting

変化形 : part , parts , parted / 《複》partings

  • parting
    【名】
    1. 〔人との〕別れ
      ・We never meet without a parting. : 別れなくして出会うことはない。／逢うは別れの始め。
    2. 〔物の〕分割｛ぶんかつ｝、分離｛ぶんり｝
    【形】
    1. 別れの
    2. 分離｛ぶんり｝する
    【レベル】8、【発音】pɑ́ːrtiŋ、【＠】パーティング、パーリング、【分節】part・ing
    単語帳

  • parting advice
    別れ際［に際して］の助言｛じょげん｝
    単語帳

  • parting agent
    離型剤｛りけいざい｝、剥離剤｛はくり ざい｝
    単語帳

  • parting bow
    別れの会釈｛えしゃく｝
    単語帳

  • parting compound
    離型剤｛りけいざい｝
    単語帳

  • parting cup
    《a ～》別れの杯
    単語帳

  • parting direction
    分離方向｛ぶんり ほうこう｝
    単語帳

  • parting greetings
    別れの挨拶｛あいさつ｝
    単語帳

  • parting line
    分割線｛ぶんかつ せん｝◆【略】PL
    単語帳

  • parting of the ways
    《the ～》岐路｛きろ｝、分かれ目
    単語帳

  • parting shot
    《a ～》〔立ち去る直前｛ちょくぜん｝に発せられる〕捨てぜりふ◆【参考】fire a parting shot
    単語帳

  • parting stage
    《a ～》別れる段階｛だんかい｝
    単語帳

  • parting strip
    〔上げ下げ窓の〕仕切り板｛しきりいた｝
    単語帳

  • parting words
    告別｛こくべつ｝の辞、別れの言葉、臨終の言葉
    単語帳

  • exchange parting greetings
    別れの挨拶｛あいさつ｝を交わす
    単語帳

  • give parting greetings to each other
    別れの挨拶｛あいさつ｝を交わす
    【表現パターン】give parting greetings to each other ［one another］
    単語帳

  • inevitable parting
    《an ～》避けようのない決別｛けつべつ｝
    単語帳

  • water parting
    川の流れを分ける所、分水地点｛ぶんすい ちてん｝、分水界｛ぶんすいかい｝
    単語帳

  • call for parting ways with
    ～との決別｛けつべつ｝を呼び掛ける
    単語帳

  • fire a parting shot
    〔立ち去る直前に〕捨てぜりふを吐く
    【表現パターン】fire ［leave］ a parting shot
    単語帳

  • make a parting visit to
    ～にお別れの挨拶｛あいさつ｝に行く
    単語帳

  • pain of parting
    別れのつらさ
    ・The pain of parting is nothing to the joy of meeting again. : 別れのつらさは、再会の喜びに比べれば何でもない。◆イギリスの小説家Charles Dickens（1812-1870）の言葉
    単語帳

  • receive a parting gift
    餞別｛せんべつ｝［お別れのプレゼント］をもらう［受け取る］
    単語帳

  • regret at parting
    惜別｛せきべつ｝、別れを惜しむこと
    単語帳

  • after one's last parting
    前回別れた後（に）◆【例】after our last parting ; after their last parting
    単語帳

  • expression used at parting
    別れ際に用いられる表現｛ひょうげん｝
    単語帳

  • give someone a parting wave
    （人）に手を振って別れる
    単語帳

  • have a centre parting
    〔髪を〕センター分けしている
    単語帳

  • have a side parting
    〔髪を〕横分けにしている
    単語帳

  • kiss someone at parting
    離れ際に（人）にキスをする
    単語帳

  • mustn't let someone's parting get you down
    別れを惜しんでばかりはいられない
    単語帳

  • send someone a parting present
    （人）に餞別｛せんべつ｝を送る
    単語帳

  • receive ~ as a parting gift
    餞別｛せんべつ｝に～をもらう
    単語帳

  • have various meetings and partings
    さまざまな出会いがあり別れがある
    単語帳