reveal
【1他動】 〔隠されていた物を〕見せる、公開{こうかい} する ・The treasures were revealed to the media. : その宝物はマスコミに公開された。 〔知られていなかったことを〕明らかにする、暴露{ばくろ} する ・I have no intention of revealing the source of the monetary gift. : もらったお金の出所を明らかにするつもりはない。 ・Let me take this occasion to reveal to you something special that only I know. : 本日は私だけが知っているお二人の秘密を暴露しましょう。◆スピーチで聴衆を注目させる言い回し 《宗教》〔神が〕~を啓示{けいじ} する 【1名】 〔隠されていたものの〕暴露{ばくろ} 、露呈{ろてい} 、漏洩{ろうえい} 、口外{こうがい} 《宗教》啓示 【2名】 自動車の窓枠 《建築》抱き 【レベル】 4、【発音】 rivíːl、 【@】 リビール、【変化】 《動》reveals | revealing | revealed、【分節】 re・veal
reveal ~ after someone's death
(人)の死後{しご} ~が明らかになる
~を前もって明かす
~を詳細{しょうさい} に明かす[暴露{ばくろ} する]
reveal ~ in one's book
自著{じちょ} [自らの著書{ちょしょ} ]の中で~を明かす[暴露{ばくろ} する・打ち明ける]
匿名{とくめい} を条件{じょうけん} に明かす[漏らす・暴露{ばくろ} する・打ち明ける]
reveal ~ through action
行動{こうどう} を通じて~を明らかにする
〔秘密{ひみつ} など〕を部外者{ぶがい しゃ} に漏{も} らす【表現パターン】 reveal [leak, divulge] ~ to an outsider
reveal ~ to be a code
~は暗号{あんごう} であることを示す[明かす・暴露{ばくろ} する]
reveal ~ to someone bit by bit as one talks to him
(人)に話をしながら~を少しずつ明かす[打ち明ける]
reveal ~ to the world
~を世間{せけん} に明らかにする
~の_%の増大{ぞうだい} を示す、〔主語{しゅご} により〕~が_%増大{ぞうだい} する
悪い[失礼{しつれい} な]態度{たいど} を示す
~に対して悪い[失礼{しつれい} な]態度{たいど} を示す【表現パターン】 reveal a bad attitude to [toward]
素晴{すば} らしい関係{かんけい} を明かす[暴露{ばくろ} する・打ち明ける]
《~ A and B》AとBの間の素晴{すば} らしい関係{かんけい} を明かす[暴露{ばくろ} する・打ち明ける]
~との素晴{すば} らしい関係{かんけい} を明かす[暴露{ばくろ} する・打ち明ける]
情け深い態度{たいど} を示す
~に対して情け深い態度{たいど} を示す【表現パターン】 reveal a benevolent attitude to [toward]
〔主語{しゅご} によって〕~がよく理解{りかい} される
偏見{へんけん} を持った態度{たいど} [先入観{せんにゅうかん} を持った]態度{たいど} を示す
~に対して偏見{へんけん} を持った態度{たいど} [先入観{せんにゅうかん} を持った]態度{たいど} を示す【表現パターン】 reveal a biased attitude to [toward]
~の脆弱性{ぜいじゃくせい} を示す
傷ついた心を表す
てきぱきした態度{たいど} を示す
~に対しててきぱきした態度{たいど} を示す【表現パターン】 reveal a businesslike attitude to [toward]
計算{けいさん} された冷酷{れいこく} さを露呈{ろてい} する
無神経{むしんけい} な態度{たいど} を示す
~に対して無神経{むしんけい} な態度{たいど} を示す【表現パターン】 reveal a callous attitude to [toward]
冷静沈着{れいせい ちんちゃく} [沈着冷静{ちんちゃく れいせい} ]な態度{たいど} を示す
~に対して冷静沈着{れいせい ちんちゃく} [沈着冷静{ちんちゃく れいせい} ]な態度{たいど} を示す【表現パターン】 reveal a calm and reassuring attitude to [toward]
思いやりのある態度{たいど} を示す
~に対して思いやりのある態度{たいど} を示す【表現パターン】 reveal a caring attitude to [toward]
思いやりのある関係{かんけい} を明かす[暴露{ばくろ} する・打ち明ける]
《~ A and B》AとBの間の思いやりのある関係{かんけい} を明かす[暴露{ばくろ} する・打ち明ける]
~との思いやりのある関係{かんけい} を明かす[暴露{ばくろ} する・打ち明ける]
reveal a cause for
~の原因{げんいん} を明らかにする【表現パターン】 reveal a cause of [for]
慎重{しんちょう} な[用心深い]態度{たいど} を示す
~に対して慎重{しんちょう} な[用心深い]態度{たいど} を示す【表現パターン】 reveal a cautious attitude to [toward]
傲慢{ごうまん} [尊大{そんだい} ・横柄{おうへい} ]な態度{たいど} を示す
~に対して傲慢{ごうまん} [尊大{そんだい} ・横柄{おうへい} ]な態度{たいど} を示す【表現パターン】 reveal a cavalier attitude to [toward]